He experienced all sorts of difficulties and hardships 他經(jīng)歷過一切艱難困苦。
Difficulties and hardships teach us to be grateful for all that we have already had 艱難困苦使我們對我們現(xiàn)有的一切感到滿意。
Classical blues and successful singers have sublimated this art form into a way of life that can keep an optimistic spirit in time of difficulties and hardships 經(jīng)典的布魯斯音樂和成功的布魯斯歌手將這種藝術(shù)形式升華為一種在逆境中保持樂觀精神的生存方式。
Chapter 3 mainly discusses the four characteristics of mis " construction in enterprises , especially in large enterprises : its variety of the demand , its hierarchical construction , its technical complexity and its difficulties and hardship when carrying out 第三章論述了企業(yè)特別是大型企業(yè)管理信息系統(tǒng)建設的四大特點,即需求的多樣性、結(jié)構(gòu)的層次性、技術(shù)的復雜性和推進的艱巨性。
Recalling the past pioneering works , we have endured difficulties and hardships . at present xinchun company has developed into a large - scale enterprise with gre at strength among the same trade . it is an influential business in the current textile industry . it sets a good example for others 今天,新春公司已發(fā)展成為同行中有規(guī)模、有實力的企業(yè),在紡織行業(yè)中具備一定的表率力、影響力。